ΒΙΝΤΕΟ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

Επί μια 10ετία οι γιατροί του έλεγαν ότι είναι «απλά χοντρός» μέχρι που ανακάλυψαν έναν τεράστιο όγκο 65 κιλών στον κοιλιά του.

Φανταστείτε να σας έλεγαν ότι είστε απλά ‘παχύσαρκος’ για πάνω από μια δεκαετία, και ξαφνικά να ανακαλύπτετε πως μεταφέρετε όλο αυτό το διάστημα έναν όγκο 65 κιλών.


22

Αυτό συνέβη με τον Roger Logan από το Gulfport του Μισισιπή. Για χρόνια, επισκεπτόταν συνέχεια διάφορους γιατρούς, και όλοι του έλεγαν ότι απλά έπρεπε να χάσει βάρος. Οι γιατροί δεν κατάλαβαν πως μέσα του μεγάλωνε ένας όγκος 65 κιλών.

Loading...

222

Ο όγκος είχε μεγαλώσει τόσο, που του στέρησε την ευκινησία του, και τον περισσότερο χρόνο του τον περνούσε σε μια πολυθρόνα. Οι γιατροί είπαν ότι είχε μόνο 50 τοις εκατό πιθανότητες να επιβιώσει μετά τη χειρουργική επέμβαση.

By the time doctors were aware of Roger's tumor, no one would operate. The growth had rendered him immobile, with most of his time spent in an armchair. Doctors said he had only a 50 percent chance of surviving surgery.

Στην προσπάθεια να περιγράψει τη ζωή με τον όγκο, ο Roger είπε , “Ήταν σαν να είχα πάνω μου κρεμασμένες τρεις σακούλες τσιμέντου.”

2222

Παρά τα όσα πίστευαν οι γιατροί, η γυναίκα του Roger, η Kitty, δεν το έβαζε κάτω τόσο εύκολα. “Με στήριζε. Ήταν πάντα δίπλα μου,” είπε ο Roger.

Despite what doctors believed, Roger's wife, Kitty, wasn't giving up that easy. "She just kept pushing. She wouldn't let me quit," Roger <a href="http://www.bakersfield.com/news/man-gains-new-life-after-losing--pound-tumor/article_5cab5ba6-c894-5c2b-9beb-761b679986e7.html" target="_blank">said</a>.

Τέλος, η Kitty βρήκε τον Δρ. Vipul Dev στην Καλιφόρνια. Είχε κάνει παρόμοιες χειρουργικές επεμβάσεις στο παρελθόν και σκέφτηκε ότι θα μπορούσε να βοηθήσει. Οι Logans βίδωσαν την πολυθρόνα του Roger στο πάτωμα του van και έκαναν ένα ταξίδι 2.000 μιλίων.

Finally, Kitty located Dr. Vipul Dev in California. He'd done similar surgeries in the past and thought that he could help. The Logans bolted Roger's armchair to the floor of a cargo van and made the 2,000-mile journey.

Η χειρουργική επέμβαση είχε επιτυχία! Για πρώτη φορά μετά από χρόνια, ήταν σε θέση να αγγίξει τα δάχτυλα των ποδιών του.

The surgery was a success! For the first time in years, he was able to touch his toes together.

Ο Roger χρειάστηκε δύο ημέρες για να ανεβάσει αυτή την φωτογραφία στο Facebook, αλλά ήταν σημαντικό γι’ αυτόν να τη μοιραστεί. Αυτά ήταν τα πρώτα του βήματα μετά την επέμβαση – τα πρώτα του βήματα για πάνω από μια δεκαετία, χωρίς να σέρνει τον γιγαντιαίο όγκο.

It took Roger two days to get this photo approved on Facebook, but it was important for him to share. These were his first steps after surgery -- his first steps in over a decade without a gigantic tumor dragging him down.

Ο Roger έχει ακόμη πολλή δουλειά μπροστά του, αλλά είπε, “δεν θέλω ποτέ να ξαναδώ αυτή την πολυθρόνα.” Στην πραγματικότητα, σχεδιάζει να αγοράσει έναν διθέσιο καναπέ, τον οποίο θα μοιράζεται με τη γυναίκα του!

Roger has a lot of physical therapy ahead of him, but he <a href="http://www.bakersfield.com/news/man-gains-new-life-after-losing--pound-tumor/article_5cab5ba6-c894-5c2b-9beb-761b679986e7.html" target="_blank">said</a>, "I never want to see that armchair again." In fact, he's planning on trading it in for a loveseat that he can share with his wife!

πηγή : diaforetiko

loading...

Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα, συμφωνείτε με τη χρήση των cookies. Μάθετε περισσότερα

Οι ρυθμίσεις των cookies σε αυτή την ιστοσελίδα οριστεί σε "επιτρέπει cookies" για να σας δώσουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία περιήγησης. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτή την ιστοσελίδα χωρίς να αλλάξετε τις ρυθμίσεις των cookies σας ή κάνετε κλικ στο κουμπί "Αποδοχή" παρακάτω, στη συνέχεια, σας ζητάμε να ακολουθήσετε αυτό.

Close